欧洲股市：创两个月来最大单日跌幅，因债市上涨

* STOXX 600指数录得两个月最大单日跌幅

* 矿业和汽车股下跌逾2%

* 宝马和大众汽车被罚款10亿美元，股价回落

路透7月8日 - 欧洲股市周四收低，录得两个月来最大单日跌幅，各大板块全线下挫，因对经济复苏韧性的担忧促使投资者转投债市。

泛欧STOXX 600指数下跌1.8%，欧洲央行将通胀目标从“低于但接近2%”调整至2%，市场认为此举偏鸽派，但未能限制股市跌幅。

“通胀达到2%并非易事，”摩根大通资产管理部门全球市场策略师Jai Malhi说。

“由于低通胀在欧元区更加根深蒂固，欧洲央行的这一转变意味着宽松政策将持续更长时间。”

欧元区银行股下跌近3%，公债收益率继续走低。尽管许多投资者难以完全理解全球债市上涨背后的诱因，但普遍接受的解释是，对通货再膨胀说法的全面反思，以及经济增长可能已经见顶的感觉，加之对冲基金出脱错误的押注。

矿业股回落2.8%，汽车股下跌约2.3%，受累于宝马和大众汽车走低，之前欧盟对这两家公司开出总计10亿美元的罚单，因共谋消极使用减排技术。 英股富时指数急跌1.68%，德股DAX指数重挫1.73%，法股CAC-40指数大跌2.01%。(完) (编译 母红；审校 刘静)